cloud-init: Automate Ubuntu 26.04 Server Setup